Prevod od "znatiželjan zašto" do Češki

Prevodi:

zvědavý proč

Kako koristiti "znatiželjan zašto" u rečenicama:

Nisi li nimalo znatiželjan zašto neæe da se sretnete?
Hele, nejsi ani trochu zvědavý, proč se s tebou nechce setkat osobně?
Samo sam znatiželjan, zašto mislite da nas je briga?
Jsem jen zvědavý - proč si myslíte, že nás to bude zajímat?
Sad sam znatiželjan. Zašto živite u hotelu?
Julie, jak to, že bydlíš v hotelu?
Vidi Mikhail, samo sam znatiželjan zašto je moj otac dao školarinu, namijenjenu buduæim Nobelovcima prosjeènom uèeniku.
Hele Mikhaili, mě jen zajímá, proč ti můj otec udělil stipendium, které bylo vyhrazeno pro budoucí držitele Nobelovek.
Hej, samo sam znatiželjan... Zašto si vozio do Middletown-a? Šta te je briga?
Čau, jsem jen zvědav... proč si jel do středu města?
Samo sam znatiželjan zašto je federalna nauèna fondacija u sred nedoðije kada se ovo dešava?
Jsem zvědavý, proč je Federální nadace pro vědu právě tu a právě teď.
Priznaj da si znatiželjan zašto želim da je naljutim.
Přiznej si to, jsi zvědavý, protože nevíš proč ji chci naštvat.
Samo sam znatiželjan zašto ti je ono što je rekla tako ušlo pod kožu.
Jsem jen zvědavý, proč se ti to, co řekla, tak dostalo pod kůži.
Zar nisi ni malo znatiželjan zašto se ovo dešava?
Nejsi ani trochu zvědavý proč se tohle děje?
Vi i hiljade poput vas me prati ovuda, i samo sam znatiželjan. Zašto?
No, vy a tisíce lidí jako vy mě sem následovali a já jsem opravdu zvědavý.
Pa, znam da imate neke probleme samnom, ali sam znatiželjan, zašto je on ukljuèen?
Dobře, dobře, já vím, že se mnou máš nějaké problémy ale jsem jen zvědavý, za co odpouštíš jemu?
Bio sam znatiželjan zašto si provela pet godina krijuæi se u džuglama Amazona, otišla u Afganistan.
Zajímalo mě, proč jsi strávila pět let ukrýváním v Amazonské džungli a plahočením se přes Afghánistán.
Al' sam znatiželjan, zašto baš Ezekiel?
Ale zajímalo by mě, proč zrovna Ezekiel?
Ne znam. Ali sam znatiželjan zašto bi Proctor imao toliko informacija o Kinaho casinu.
Ale zajímalo by mě, proč měl u sebe Proctor tolik informací o kasinu Kinahů.
Znate, ja sam znatiželjan, zašto si tako uznemiren vidjeti Emily s drugim muškarcem?
Víš, zajímalo by mě... Proč tě tak rozrušilo vidět Emily s jiným mužem?
Ja sam znatiželjan, zašto nagli karijeru pomak?
Jsem zvědavý, proč ta náhlá změna?
Malo sam znatiželjan zašto nisi htela da Džejn zna da sam ovde.
Jsem trochu zvědavý, proč jsi nechtěla, aby Jane věděla, že jsem tu byl.
0.21946787834167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?